セルビア南東部の都市ピロト（Pirot）で手織りされたキリム（ラグ）です。ピロツキ・チリム（Pirotski ćilim）は、セルビアで最も重要な伝統工芸品の1つであり、一般には、バルカン諸国のキリムが取引されていたトルコ西部の町の名前にちなんで「シャルキョイ」の名で呼ばれています。

手作業のため、ひとつひとつに寸法や色が若干異なります。このため、それぞれのキリムが、世界でひとつだけのキリムになっています。

詳細とご注文はリンクの商品ページにてどうぞ

バルカン半島で愛される赤いハートのお土産。セルビアでは、聖バレンタインデーに、リツィタルハート（リツィデルスコスルツェ）と呼ばれるアイシングクッキーを愛の贈り物として男性から女性に贈る伝統があります。

現在では、木製や樹脂製のお土産物も旅行者に人気です。中央の鏡は、「僕のハートの真ん中には君がいるんだよ」という意味を象徴。キリル文字で「ベオグラード」と記されています。

詳細とご注文はリンクの商品ページよりどうぞ

「セルビアナイト」は、バルカン半島の郷土料理がメインの土曜日限定レストランです。

セルビアでは、一日の食事のメインは昼。現地にならい、昼食を一日の食事のメインにすえたコースは事前払込の完全ご予約制。感染予防対策のため、座席の間隔を広くとり、定員を半数に制限しています。

おひとり様、歓迎！お得なペアチケットもございます。11:00からのブランチ、13:30からのランチの２回からお時間をお選びください。前日夜までにご予約を承ります。

Reservation needed / ご予約制コースメニュー

• Ajvar（アイバル） / パプリカペースト
• Gulaš（グーラーシュ） / 牛飼いのシチュー
• Musaka（ムサカ） / ジャガイモと挽肉の重ね焼き
• Lepinja（レピニャ） / ピタパン
• Zito（ジト） / 小麦と胡桃のクリームデザート
• Domaća Kafa（ドマチャ・カファ） / トルココーヒー

※アルコールの提供は、セルビアンナイト営業当日の行政からの要請状況に応じて行います。提供可能な場合はキャッシュオンといたします。

※キャンセルポリシー

前日および当日キャンセルは100％を申し受けさせていただきます（健康理由のキャンセル料は無料）。

当日は10分前を目安においでください。

ご予約はリンクのPeatixチケットサイトにてどうぞ

　セルビアンナイトは土曜日だけのセルビア料理店。再開をきっかけに大皿料理から移行したワンオペでのコース料理提供にもだいぶ慣れ、お客様にも定着してきたようです。先週末も元気にオープン。口コミがきっかけのお客様、リピーターのお客様、友人たちが来てくれました。ありがとうございます♡

　とはいえ、オミクロン。どうせ外国語の単語を覚えるならば、もっとたのしいことがきっかけだったらよいのにね。またひとつギリシャの数字を覚えてしまいました。もともと座席の間隔を広くとり、定員を半減して再開した新生セルビアンナイトでは、営業時間等の変更は特になく、ご予約を料理のみとし、アルコールの提供は営業日の行政からの要望に準ずることといたしました。

　次回からのご予約がすくなくて、ドキドキしていますが、幸か不幸か、きっとすいているこの機会。セルビア料理が必要不可欠なお客様は、ゆったり寛ぎに来てくださいね。

続きはリンクのブログにてどうぞ

「ビタミンCの爆弾」ローズヒップジャムが、数量限定で30％OFFになりました。この機会をどうぞお見逃しなく！なお、消費期限間近の商品ためご自宅用にお求めください。

ローズヒップ（バラの実）は、秋になると真っ赤な実をつけるブルガリアの秋の風物詩。そのジャムは、疲労回復にも役立つブルガリアの伝統的な健康食。古くから修道院やそれぞれの家庭で手づくりされてきました。

この製品は、ブルガリア南部、バルカン山脈とスレドナ・ゴラ山脈の間に東西１２０キロに広がる「バラの谷」近くの山中に自生するカニーナ種のローズヒップからつくられています。収穫は山に雪が降る前に、ひとつひとつ手摘で行います。

植物療法士によると、ローズヒップのビタミンＣ含有量はレモンの約10-20倍、また、ビタミンＡ、Ｂ、Ｅ、Ｐも含み、なかでもビタミンＥは水に溶けにくい為、実を食べるのが良いということです。疲労回復をはじめ、美容にも効果的。お肌のハリやツヤを保つといわれています。

お求めはリンクのオンラインショップよりどうぞ。