『Eu-Japan Fest Official Report 2022』に、第29回支援プロジェクトとして、2020年にセルビアで開催された欧州文化首都『Novi Sad 2022』に参加した「クック・イン・レジデンス」が掲載されました。

「クック・イン・レジデンス」の報告ブログは下記のリンクより、日本語、英語、セルビア語でご覧いただくことができます。

日本語版　│　English　│　Српски

Special thanks to : 

EU-ジャパンフェスト日本委員会

Vladica Conic

Anne Faber

Everyone I met in Serbia in August 2022

旧ユーゴスラヴィアはセルビアの首都、ベオグラード大学日本語学科で山崎佳代子氏に（『ベオグラード日誌』66回読売文学賞）日本語を学び、来日。日本に帰化して18年。

日本語作家として日々研鑽怠りなく、満を持して登場！

 東方正教の国セルビアで、無神論者であること、男性主導の世界で女流であること、愛すこと愛されること

持ち前の明るさと民族的ユーモア精神で、人びとの悩みや秘密、死をまで描き尽くす中短篇４作

「私の小説に登場する人物は、たまたまセルビア人、ロシア人、日本人です。言語が違っても。感情の表し方、信じている神が違っても、中身は大して変わらない人たちです。数時間の時差で彼らを起しているのは同じ太陽で、夜は彼らの隠そうとしている秘密をやはり同じ月が見下ろしています」(著者)

美しいワンピースに惹かれ、ベオグラードの道端で偶然出会ったナターリヤとアレクサンドラ。二人の女性はやがて、アレクサンドラの息子ミハイルを介して家族になった。まったくちがう生き方、信仰のあり方。ナターリヤは信仰深いが、アレクサンドラは神を信じず、妻のいる美術家と愛人関係を持っている。そんな二人は対話を通じておたがいを認め合い、同時に悩むが、ある時家族に転機が訪れ…。

ナターリヤのウラジオストクの親友への手紙と、ナターリヤとミハイルの日記の形式をもちいてある家族のゆくえを描く中篇『選択』と、セルビア語で書かれ出版された『月の物語』(クラーリェヴォ作家クラブ賞受賞、2015年)から珠玉の連作短篇3作を収録。

 ------------------------------------------------

商品詳細のご確認とご注文はリンクの商品ページよりお願いいたします。

　あなたはこの１年間にミュージアムへ行きましたか？

　本書は2021年3月に刊行されるので、すぐに手に取ってくださった方にとっては、2020年4月からの1年を指します。新型コロナウィルス感染拡大による緊急事態宣言が発令されたのが2020年4月7日。本書の主題であるミュージアムが一斉に休館となった頃から1年となると、その後開館されたとはいえ、以前ならばミュージアムに足を運んでいた人も、行っていないかもしれません。

　本書を手に取るタイミングは人それぞれでしょう。その瞬間を過去1年間ふり返ってみてください。どこのミュージアムへ行ったのか、何の展覧会だったのか、誰と一緒だったのかなどを思い出してみましょう。

（中略）

　各章のテーマにあわせて、編者である町田小織がコラムを執筆しています。対象地域に偏りがありますが、各章とあわせてお目通しいただければ幸いです。

　本書は各執筆者がいま（2020年～2021年）だからこそ書き残したい、というテーマに溢れています。100年に1度といわれるパンデミックを経験し、あらためてミュージアムとは何か、beyondコロナのミュージアムとは何かを考えました。刻々と変化する状況の中、「コロナ禍にこんなことを考えていた」という記憶を、後年振り返ることができるよう、記録していおきたいと思います。（「序章　メディアとしてのミュージアム」より）

「ミュージアムは覚醒する」樺山紘一（印刷博物館館長・東京大学名誉教授）

「つむぐ」「つくる」「つなぐ」「つどう」「つかう」という5つのキーワードをもとに、現代のミュージアムの在り方を再考する。

【東洋英和女学院大学社会科学研究叢書9】

 ------------------------------------------------

商品詳細のご確認とご注文はリンクの商品ページよりお願いいたします。

  「最初は、死者が名前で知らされる。それから数になる。最後には数もわからなくなる…」。旧ユーゴスラビア、ベオグラード。戦争がはじまり、家、街、友人、仕事…人々はあらゆるものを失っていく。そして、不条理な制裁と、ＮＡＴＯによる空爆がはじまった。日本への帰国を拒み空爆下の街に留まった詩人が、戦火のなかの暮らし、文学、希望を描くエッセイ集。

 ------------------------------------------------

商品詳細のご確認とご注文はリンクの商品ページよりお願いいたします。

ご好評につき、品切れとなっていた『東欧怪談集』が再入荷しました。

------------------------------------------------

 西方的形式と東方的混沌のはざまに生まれた、未体験の怪奇幻想の世界へようこそ。ポーランドの異才ポトツキ、ノーベル文学賞受賞のイディッシュ語作家シンガー、ルーマニアの宗教学者エリアーデの異色作に加え、チェコ、スロヴァキア、ハンガリー、セルビア、マケドニア、ロシアなど、各国の怪作や本邦初訳の作品も収録。原語から訳された贅沢な文庫オリジナル・アンソロジー!

 ------------------------------------------------

商品詳細のご確認とご注文はリンクの商品ページよりお願いいたします。