info/お知らせ
【online shop】新商品のお知らせ セルビア│Žiča (ジチャ)修道院製│スラヴァ(守護聖人の祝日)用クロス│(60×60cm)
スラヴァ(守護聖人の祝日)に焼かれる特別なパン「スラヴスキ・コラチ(守護聖人の祝いパン)を包むためのクロスです。高品質のセルビアリネンで仕立てられ、キリル文字で「Срећна слава(聖人の日おめでとう)」というスラヴァの挨拶が、花の装飾とともに施されています。
セルビアでは各街や家庭やごとに父系で受け継がれる守護聖人を持ち、正教徒はその記念日を祝います。食卓には聖人のイコン、スラヴスキコラチが並び、主の象徴であるロウソクが灯されます。(スラヴスキ・コラチについての、さらに詳しい情報はこちらのリンクをどうぞ)
------------------------------------
商品詳細のご確認とご注文はリンクの商品ページよりお願いいたします
【online shop】新商品のお知らせ セルビア製手織り|キリムラグ|K|羊毛100%│22cm
人気のキリムラグに新柄が入荷しました。
この製品は、セルビア南東部の都市ピロト(Pirot)で手織りされたキリム(ラグ)です。ピロツキ・チリム(Pirotski ćilim)は、セルビアで最も重要な伝統工芸品の1つであり、一般には、バルカン諸国のキリムが取引されていたトルコ西部の町の名前にちなんで「シャルキョイ」の名で呼ばれています。
ピロトは、平織りのタペストリーの歴史的中心地です。ピロトのキリムは、セルビアの無形文化遺産のリストに含まれており、国家の象徴の1つとも称されます。家庭の貴重な財産であり、ひとびとは、伝統のモチーフとデザインで空間を暖かく豊かに彩ります。
手作業のため、ひとつひとつに寸法や色が若干異なります。このため、それぞれのキリムが、世界でひとつだけのキリムになっています。
------------------------------------
商品詳細のご確認とご注文はリンクの商品ページよりお願いいたします
【online shop】新商品のお知らせ セルビア製ラキヤ用グラス(Cokanj・キリム)|30ml
人気のラキヤグラスに新柄が入荷しました。
セルビアの伝統的なキリム(ラグ)のモチーフが描かれたラキヤグラスです。キリム(Pirotski ćilim)は、セルビアで最も重要な伝統工芸品の1つであり、国家の象徴の1つとも称されています。
ラキヤはバルカン地方で主に果実などからつくられる蒸留酒です。(セルビアのラキヤにいての、さらに詳しい情報はこちらのリンクをどうぞ)
現在はショットグラスで飲まれることの多いラキヤですが、伝統的にはチョカニ(Čokanj/cokanj)またはチョカニチッチ(čokanjčić/cokanjcic)と呼ばれるボトル型のグラスが愛用されています。コルクで栓が出来るため、少量の保存が可能です。食卓にさりげなく一輪の花を飾るにも最適。アクリル絵の具でセルビアらしいモチーフの描かれたチョカニは人気のお土産のひとつです。
------------------------------------
商品詳細のご確認とご注文はリンクの商品ページよりお願いいたします
【online shop】新商品のお知らせ セルビア製ラキヤ用グラス(Cokanj・プラム・青)|30ml
人気のラキヤグラスに新柄が入荷しました。
ラキヤはバルカン地方で主に果実などからつくられる蒸留酒です。蒸留技術は、中世にアラブ社会からオスマン帝国を経由してバルカンに伝えられました。セルビア地域の標高の高い山間部では、ワインに適した糖度の高いブドウが生育しないため、プラム、杏などの果実を利用したラキヤがつくられようになりました。
代表的なラキヤは、シュリヴォヴィッツァ(šljivovica)と呼ばれるプラムブランデーです。シュリヴォヴィッツァは、セルビアで初めての原産地呼称認定ブランドであり、特にポジェガ種のプラムからつくられるラキヤは、ポジェガチャ(požegača)という別の名前で区別されています。(セルビアのラキヤにいての、さらに詳しい情報はこちらのリンクをどうぞ)
現在はショットグラスで飲まれることの多いラキヤですが、伝統的にはチョカニ(Čokanj/cokanj)またはチョカニチッチ(čokanjčić/cokanjcic)と呼ばれるボトル型のグラスが愛用されています。コルクで栓が出来るため、少量の保存が可能です。食卓にさりげなく一輪の花を飾るにも最適。アクリル絵の具でセルビアらしいモチーフの描かれたチョカニは人気のお土産のひとつです。
------------------------------------
商品詳細のご確認とご注文はリンクの商品ページよりお願いいたします。
【online shop】再入荷のお知らせ セルビア語木製パズル|ラテン文字アルファベット(AZBUKA)
ご好評により品薄となっていたセルビア語の木製パズルが再入荷しました。
セルビア語とクロアチア語は、「セルビア/クロアチア語」と表記されることもある双子のような言語です。セルビアでは「キリル文字(Cyrillic)」と呼ばれる、ロシア語などに代表される日本人には馴染みのうすい文字も併用しますが、双方の国で用いられる「ラテン文字(Latin)」は、英語などに代表される日本人にも親しみがある形の文字です。
「ラテン文字」には親しみがあるとはいえ、厳密に言えば、č や、đ、žなど、あれっ?と見慣れぬ文字も含まれます。また、LjやNjやなど、組み合わさっているケースもみられます。はじめて言葉に触れた子ども時代のように身体で覚えれば、頭浸み込みやすいかもしれません。子どもも大人も楽しく、セルビア/クロアチア語の、ラテン文字のアルファベット「AZBUKA」が覚えられます。
------------------------------------
商品詳細のご確認とご注文はリンクの商品ページよりお願いいたします