food&wine/料理とお酒

Pita / パイ

Burek│Pita sa mesom i krumpirom│Šareni burek(ブレク) / 挽肉とポテトの渦巻きパイ

オスマン帝国時代からつくられるようになったブレク(トルコ語では börek)は、バルカン半島でも人気の軽食です。小麦粉の生地を、文字が透けてみえるほど皮膚のようにうすーく均一に伸ばし、具を巻き込んで細く長いパイにします。その成型はとぐろを巻いて渦巻き状、折りたたんで蛇腹状など、バリエーションがみられます。熟練者のつくる生地は、1枚が1m四方以上になり、直径30cmほどの渦巻きとなります。生地を4分割して15cm弱のものを4つ試作すると現地では1人分サイズ、日本では4食検討でしょうか。

現地では甘くない「飲むヨーグルト」と組みあわせて、腹持ちのよい定番の朝食メニューです。

---

【レシピ】

材料:

- フィロ生地

強力粉:200g、水:130ml、 塩:少々

- 具

合挽肉:130g、ジャガイモ(ゆでて角切り):1個、タマネギ(みじん切り):1/3個、ニンニク(みじん切り):小1片、塩:適量、胡椒:適量

植物油:適量、 重曹:適量

 

作り方:

  1. 材料をあわせてフィロ生地をつくり、ねかせる。
  2. ジャガイモはゆでて小さな角切りにする。タマネギとニンニクを炒めておく。
  3. ボウル肉を入れて捏ね、具の材料をあわせる。
  4. パイ皿に油を塗っておく。
  5. 台にフィロ生地を広げ油を塗って、具を包む。
  6. 180℃に予熱したオーブンで20分焼く。
  7. 仕上げに重曹を溶いた水をまわしかけ、さらに10分焼き、水分を飛ばす。

※写真のブレクは、生地を4分割して巻いています